Zapewniam, że komiks jest stale tłumaczony. Jednakże chcę zwrócić uwagę, że ja jestem tylko skromnym tłumaczem - nic nie poradzę na tempo w jakim powstaje angielski oryginał. ;) Gdy zbiera się partia biorę się za nią i tłumaczę, a że angielskie 10 stron zbiera się pół roku, to już inna kwestia, nad którą sama ubolewam.
Na pocieszenie powiem, że dzięki Twojemu komentarzowi zauważyłam, że link zamieszczony w tej notce do części IX nie działał i błąd ten został naprawiony. Informuję, bo nie wiem czy widziałeś/łaś, że część ta nie jest ostatnią na blogu. ^^
I na pocieszenie powiem również, że ostatnia notka na blogu była dodana w styczniu - czyli pół roku temu. W związku z tym można powoli zaczynać wyglądanie kolejnej części. ;)
O! Nowa część!
OdpowiedzUsuńkiedy kolejna część?
OdpowiedzUsuńPóki co nie ubierało się dostatecznie dużo na kolejną notkę.
UsuńDokładnie, a póki co autor ma przerwę, więc niestety wszyscy będziemy musieli poczekać, aż zbierze się na kolejną część.
OdpowiedzUsuńHej, ja tylko spytać z ciekawości, będziesz dalej tłumaczyć ten komiks?
OdpowiedzUsuńZapewniam, że komiks jest stale tłumaczony. Jednakże chcę zwrócić uwagę, że ja jestem tylko skromnym tłumaczem - nic nie poradzę na tempo w jakim powstaje angielski oryginał. ;)
UsuńGdy zbiera się partia biorę się za nią i tłumaczę, a że angielskie 10 stron zbiera się pół roku, to już inna kwestia, nad którą sama ubolewam.
Na pocieszenie powiem, że dzięki Twojemu komentarzowi zauważyłam, że link zamieszczony w tej notce do części IX nie działał i błąd ten został naprawiony. Informuję, bo nie wiem czy widziałeś/łaś, że część ta nie jest ostatnią na blogu. ^^
I na pocieszenie powiem również, że ostatnia notka na blogu była dodana w styczniu - czyli pół roku temu. W związku z tym można powoli zaczynać wyglądanie kolejnej części. ;)
Błagam... Czy to naprawdę koniec..?
OdpowiedzUsuńJezu a szczęście załadowały mi się inne części *zawał.jpg*
UsuńPomocyyyyyyyy od dwóch rozdziałów płaczę
OdpowiedzUsuń