Undertale: Mendertale - V Rozdział [Tłumaczenie PL]

Notka od tłumacza: Ścieżka pacyfistyczna. Frisk niszczy barierę, a potwory w końcu wychodzą na Powierzchnię, mogąc cieszyć się od dawna wyczekiwanym szczęśliwym zakończeniem.

Cóż… Prawie wszyscy.

Autor: Taleea

Tłumaczenie: Nessa

Spis treści:

Prolog

I rozdział 
II rozdział
III rozdział
IV rozdział

V rozdział (Obecnie czytany)
...

„JAK ULECZYĆ DUSZĘ?”

Read More

Undertale: Handplates- Po ich ucieczce. [After they escape.- Tłumaczenie PL]

    

 Oryginał: Zarla
Tłumaczenie: Shiro Higurashi

Notka od tłumacza: Komiks autorstwa Zarla. Opowiada on o początkach życia Sansa oraz Papyrusa, którzy powstali jako dzieło eksperymentu Gastera. Tytuł - Handplates nawiązuje do znajdujących się na dłoniach Papyrusa i Sansa tabliczkach, jedynej rzeczy łączącej ich z tragiczną przeszłością. Dlaczego nie pamiętają swojego wcześniejszego życia? Jak stali się wolni? Co się stało z Gasterem? Zapraszam do śledzenia komiksu po te i inne odpowiedzi.

Spis treści:

/poprzednie strony/

MIĘDZYWYMIAROWE OSŁABIENIE

Siema, co tu u was słychać
Powiedzmy, że mamy remis
Cóż, tak wygląda początek
Interludium II
Nie żebym chciał cię zaniepokoić, czy coś

MOMENT PO KTÓRYM NIE MA JUŻ ODWROTU

Kobieta otwiera drzwi
Jeśli można było kiedyś powiedzieć, że cię znam, to teraz znam cię mniej
Kto sieje wiatr...
...ten zbiera burzę

WOLNOŚĆ

Po ich ucieczce. (Obecnie czytane)
...

Read More

Undertale: Handplates- ...ten zbiera burzę […Reap the whirlwind- Tłumaczenie PL]

   

 Oryginał: Zarla
Tłumaczenie: Shiro Higurashi

Notka od tłumacza: Komiks autorstwa Zarla. Opowiada on o początkach życia Sansa oraz Papyrusa, którzy powstali jako dzieło eksperymentu Gastera. Tytuł - Handplates nawiązuje do znajdujących się na dłoniach Papyrusa i Sansa tabliczkach, jedynej rzeczy łączącej ich z tragiczną przeszłością. Dlaczego nie pamiętają swojego wcześniejszego życia? Jak stali się wolni? Co się stało z Gasterem? Zapraszam do śledzenia komiksu po te i inne odpowiedzi.

Spis treści:

/poprzednie strony/

MIĘDZYWYMIAROWE OSŁABIENIE

Siema, co tu u was słychać
Powiedzmy, że mamy remis
Cóż, tak wygląda początek
Interludium II
Nie żebym chciał cię zaniepokoić, czy coś

MOMENT PO KTÓRYM NIE MA JUŻ ODWROTU

Kobieta otwiera drzwi
Jeśli można było kiedyś powiedzieć, że cię znam, to teraz znam cię mniej
Kto sieje wiatr...
...ten zbiera burzę (Obecnie czytane)

WOLNOŚĆ

Po ich ucieczce.
...

Read More

Event świąteczny: Prace

Nieco spóźnione z racji na zawirowania związane z Nowym Rokiem, jednakże już jest. Dziękujemy za nadesłane prace <3

Składanka 1 była inspiracją do Nicka i Judy, składanka 2 do Fina i Pazuriana.
A dlaczego tak? Bo w czasie kiedy para zakochanych relaksuje się w saniach, Fin po raz kolejny dostaje uwłaczającą rolę ze względu na swoje... kwalifikacje fizyczne. W wersji wesołej jest to sielanka, w wersji ponurej moment przed pogryzieniem Pazuriana przez Fina, który zwinął cukrową laskę, jaką to Fin obiecywał sobie jako nagrodę za to upokorzenie.

Autor: SlazakGrzesiek

Inspiracją do fotomontażu była składanka nr 2

Autor: Sasha

Read More