Oryginał: klik
Tłumaczenie; Yumi Mizuno
Zootopia: Pierwsze spotkanie Jacka i Judy [First Meeting between Jack and Judy - tłumaczenie PL]
16 grudnia 2016
POPULARNE ILUZJE
-
CZĘŚĆ I Autor: Kayla-Na Tłumaczenie: Yumi Mizuno -
CZĘŚĆ II Autor: sansscham Tłumaczenie; Yumi Mizuno -
Autor: Skele-TON of Sin Tłumaczenie: Yumi Mizuno -
CZĘŚĆ I CZĘŚĆ III Autor: sansscham Tłumaczenie; Yumi Mizuno -
♥ Łaska ♥ Atak Autor: sanspar Tłumaczenie: Yumi Mizuno INNE KOMIKSY INTERAKTYWNE Randka z Sansem Mikołaj Sans Blue na ... -
CZĘŚĆ II Autor: sansscham Tłumaczenie; Yumi Mizuno -
Tak jak sądziłam, na Przewodniku i Oplątanych się nie skończyło. Dzisiaj (kilka godzin temu) autorka Klatki z Kości zakazała dalszego tł... -
ristorr Witam! Jest to alfabetyczny spis AU w języku polskim. Opracowane AU posiadają miniaturkę. Jeżeli masz stworzone swoje włas... -
Autor: kabier Tłumaczenie: Yumi Mizuno
Nie znam się zbyt na Zootopii,ale kim jest Jack? ^^
OdpowiedzUsuńNie jestem pewna, ale chyba to postać wymyślona przez fana, choć sama się nie znam, więc lepiej mnie nie słuchaj xD
UsuńZ tego co jest mi wiadomo, Jack to pierwotny pomysł, jaki narodził się jeszcze przez Zootopią, Nie został on nigdy zrealizowany - Jack miał być królikiem - tajnym agentem, który działał w jakby to powiedzieć, no taki króliczy James Bond.
UsuńBajka z nim nie została zrealizowana i zaczęło pracować nad Judy. Kiedy projekt Jacka wyciekł do fandomu, tooo ludzie zrobili swoje wciepiając go w akcje różnych historii. Z tego co wiem to za rozpowszechnienie Jacka odpowiedzialny jest Rem,
Bardzo się cieszę, że nadal powstają nowe komiksy. Był taki moment gdzie pojawiało się mało nowości, ale Zootopia przeżywa chyba drugą młodość. Jak się mylę to mnie popraw.
OdpowiedzUsuńCzy ja wiem, czy to druga młodość... Po prostu grupy translatorskie wzięły się za to co powstało na Dalekim Wschodzie. Jak widzisz, większość komiksów ma etykietę "czytać mangowo" i pochodzą albo z Japonii, albo z Korei, a nawet Chin. Tak więc...
UsuńDzięki za info. Cieszę się, że odpisujesz, to naprawdę miłe :)
UsuńA do usług ^^
UsuńDzięki że tyle tłumaczysz ;-)
OdpowiedzUsuńAaaaaaaaale słodki początek znajomości ^^ ^^ Ślicznie dziękuje za tłumaczenie :*
OdpowiedzUsuńa ja i tak wole ta uroczą dwójkę czyli lisa Nicka i króliczkę Judy. Mam nazieje , że w drógiej częśći Zwierzogród bo powstaje już film to bedą razem :)
OdpowiedzUsuń