Notka od tłumacza: Jest to komiks autorstwa Triangle-cat, Sans x Frisk. Akcja ma miejsce po pacyfistycznym zakończeniu gry w którym Frisk decyduje się zostać z potworami, wcześniej jednak była ludobójcza ścieżka. W tym opowiadaniu Frisk jest dziewczynką, a Chara chłopcem.
Tłumaczenie: Yumi Mizuno
Spis Treści
CZĘŚĆ VI (rozdział 16-18) (obecnie czytany)
CZĘŚĆ X (rozdział 28-30)
CZĘŚĆ XI (rozdział 31-34)
CZĘŚĆ XII (rozdział 35-37)
CZĘŚĆ XIII (rozdział 38-39)
CZĘŚĆ XIV (rozdział 40 - 41)
CZĘŚĆ XV (rozdział 42-44)
CZĘŚĆ XVI (rozdział 45 - 47)
CZĘŚĆ XVII (rozdział 48-49)
CZĘŚĆ XVIII (rozdział 50-52)
CZĘŚĆ XIX (rozdział 53-54)
CZĘŚĆ XX (rozdział 55 - 56)
CZĘŚĆ XXI (rozdział 57 - 58)
CZĘŚĆ XXII (rozdział 59 - 61)
CZĘŚĆ XXIII (rozdział 62)
CZĘŚĆ XXIV (rozdział 63 - 64)
CZĘŚĆ XXV (rozdział 65-66)
CZĘŚĆ XXVI (rozdział 67-68)
CZĘŚĆ XXVII (rozdział 69)
CZĘŚĆ XXVIII (rozdział 70)
CZĘŚĆ XXIX (rozdział 71)
//Następne części//
...
CZĘŚĆ XI (rozdział 31-34)
CZĘŚĆ XII (rozdział 35-37)
CZĘŚĆ XIII (rozdział 38-39)
CZĘŚĆ XIV (rozdział 40 - 41)
CZĘŚĆ XV (rozdział 42-44)
CZĘŚĆ XVI (rozdział 45 - 47)
CZĘŚĆ XVII (rozdział 48-49)
CZĘŚĆ XVIII (rozdział 50-52)
CZĘŚĆ XIX (rozdział 53-54)
CZĘŚĆ XX (rozdział 55 - 56)
CZĘŚĆ XXI (rozdział 57 - 58)
CZĘŚĆ XXII (rozdział 59 - 61)
CZĘŚĆ XXIII (rozdział 62)
CZĘŚĆ XXIV (rozdział 63 - 64)
CZĘŚĆ XXV (rozdział 65-66)
CZĘŚĆ XXVI (rozdział 67-68)
CZĘŚĆ XXVII (rozdział 69)
CZĘŚĆ XXVIII (rozdział 70)
CZĘŚĆ XXIX (rozdział 71)
//Następne części//
...
OMG! YUMI UBÓSTWIAM CIĘ!
OdpowiedzUsuńDzięki za tłumaczenie, ja wręcz uwielbiam ten komiks!
Toriel była niesamowita.
Genialn!!!! Dzięki Yumi i czekam na więce!!!
OdpowiedzUsuń,,MYŚLĘ ŻE MÓWISZ O FRISK!"
OdpowiedzUsuńTo było genialne!!!!!!
kocham mimikę twarzy Toriel xD I końcowy tekst Sansa o Boże :P
OdpowiedzUsuńJej!!! Dzisiaj dzień komiksów!!!
OdpowiedzUsuńZrobiłaś ich dzisiaj całkiem sporo Yumi. Będzie dziś coś jeszcze?
Naaaah *wygląda zza stosu książek na studia* Muszę opracować materiał o sytuacji Rumunów i Ormian w Polsce w XVI wieku ... Pheh...
UsuńMina Toriel, gdy domyśla się o kim mówi Sans... No i "dlaczego mnie nie zabiłaś?" powaliły mnie na kolana xDD
OdpowiedzUsuńŁączmy się! Mnie też
UsuńYumi Wspaniałe ♡.♡
OdpowiedzUsuńO, bosz xD Jakie to jest cudne xD A tak w ogóle Yumi, to sprawdź pocztę xD
OdpowiedzUsuńOdpisane :3
UsuńSansy?
OdpowiedzUsuńDoczekałem swego!!!!!>:3
OdpowiedzUsuńKiedy następna część?
OdpowiedzUsuńNie wiem, wtedy kiedy będę miała ochotę na przetłumaczenie :3 Jesteś tutaj nowy więc powiem w ten sposób - tutaj tłumaczę to co chcę kiedy chcę. Bo inaczej nie będzie sprawiało mi to przyjemności, a co za tym idzie - nie będzie chciało mi się tego robić. Został już kilka dosłownie części, bo autorka w tej chwili nic nie publikuje, bo sama ma problemy w życiu. Więc, gdy się człowiek śpieszy to się diabeł cieszy. Pojawi się, spokojnie.
UsuńNie mogę się doczekać więcej ^^ "Dlaczego mnie nie zabiłaś?" Wygryw
OdpowiedzUsuńToriel jest the best <3
OdpowiedzUsuńDziękuję, że coś takiego powstało!