8 listopada 2017

  

Undertale: Naprzeciw [Stand-in - tłumaczenie PL] cz XVII

By    on    with  26 komentarzy
Notka od tłumacza: Jest to komiks autorstwa Triangle-cat, Sans x Frisk. Akcja ma miejsce po pacyfistycznym zakończeniu gry w którym Frisk decyduje się zostać z potworami, wcześniej jednak była ludobójcza ścieżka. W tym opowiadaniu Frisk jest dziewczynką, a Chara chłopcem.
Tłumaczenie: Yumi Mizuno
Spis Treści



















Share:

26 komentarzy:

  1. Hidden_Dreams8 listopada 2017 19:41

    Auć to bolało. Na początku myślałam że Frisk walnie Sansa tą patelnią XD Dzięki Yumi za tłumaczenie^^

    OdpowiedzUsuń
  2. Unknown8 listopada 2017 20:10

    Co wrzucisz jako następne? Już nie mogę się doczekać...

    OdpowiedzUsuń
  3. Aonomi8 listopada 2017 20:24

    Cooo co co? Boże, uwielbiam ten komiks! Dziękuję za świetne tłumaczenie <3

    OdpowiedzUsuń
  4. Melinda8 listopada 2017 20:30

    *HEADSHOT*
    Patelnia - najsilniejsza z bronii

    OdpowiedzUsuń
  5. Unknown8 listopada 2017 20:37

    pierdoliło się tak patelnią na genocide =')

    OdpowiedzUsuń
  6. Unknown8 listopada 2017 20:40

    Jaki zwrot akcji XD

    OdpowiedzUsuń
  7. Unknown8 listopada 2017 20:56

    Jesu ostatni obrazek jest szczery miny wszystkich są bajeczne xD i Yumi jesteś niesamowita ja bym już dawno dala sobie spokój z pisaniem szacun odemnie.

    OdpowiedzUsuń
  8. Unknown8 listopada 2017 21:06

    Widzę, że została ci stara pamiątka z Genocide Frisk

    OdpowiedzUsuń
  9. BLUE8 listopada 2017 22:54

    Uwielbiam mimike postaci w takich scenach w tym komiksie, wielkie dzieki za tlumaczenie.

    OdpowiedzUsuń
  10. Dikissa9 listopada 2017 20:07

    O matko co tu się odjebało? I te miny gdy frisk obywateli patelnią XD

    OdpowiedzUsuń
  11. V9 listopada 2017 23:42

    Nie ma to jak zdzielić się patelnią po łbie... ale mina Sansa jest rozbrajająca.

    OdpowiedzUsuń
  12. Unknown17 listopada 2017 02:37

    Kocham te komiksy tylko ja zasze zacofana i zapominam wejść no i zobaczyć czy znowu nasza yumi męczyła się nad tłumaczeniem dla nas <3

    OdpowiedzUsuń
  13. Anonimowy17 kwietnia 2018 21:33

    Kiedy kolejna część?? Już nie mogę się doczekać *^*

    OdpowiedzUsuń
  14. Unknown30 kwietnia 2018 14:23

    Błagam czekam już na następną część chyba z 3 mieś :c

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Yumi Mizuno30 kwietnia 2018 15:23

      Ojej, racz rzucić okiem na bieżące wydarzenia na blogu. Kilka dni temu wrzuciłam dwa rozdziały tego komiksu i zrównaliśmy się teraz z oryginałem.

      Usuń
  15. Anonimowy6 maja 2018 23:38

    Uderzyła siebie patelnią... CZEMU?

    OdpowiedzUsuń
  16. Unknown28 czerwca 2018 13:11

    Czekam na więcej ;)

    OdpowiedzUsuń
  17. qlmiki23 grudnia 2018 18:47

    Biedny Chara sobie śpi a ta się uderzyła patelnią zagłady

    OdpowiedzUsuń
  18. Anonimowy6 kwietnia 2021 21:44

    https://www.youtube.com/watch?v=3w-2gUSus34
    Więcej niż 1000 słów

    OdpowiedzUsuń

POPULARNE ILUZJE