Undertale: Soultale - Część II [tłumaczenie PL]
15 listopada 2017
POPULARNE ILUZJE
-
Pojawia się od czasu do czasu na łamach tego bloga. A może raczej... pojawiają się ! Bo zdecydowanie jest ich więcej! Co wiemy o Papytus... -
CZĘŚĆ I Autor: Kayla-Na Tłumaczenie: Yumi Mizuno -
Autor: sansscham Tłumaczenie ..... phahaha tutaj nic nie tłumaczyłam, ale komiks jest zajebisty moje kochane grzesznice xD -
Autor obrazka: Cheeto Autor: Sour-Apple-Studios Tłumaczenie: Shiro Higurashi Spis treści: Część I Część II Część III Część IV Część V... -
CZĘŚĆ II Autor: sansscham Tłumaczenie; Yumi Mizuno -
Autor: Skele-TON of Sin Tłumaczenie: Yumi Mizuno -
Notka od tłumacza : autorem komiksu jest lynxgriffin . Tłumaczenie autorstwa Yumi Mizuno . Frisk przeszedł swoją drogę, skończył gr... -
CZĘŚĆ II Autor: sansscham Tłumaczenie; Yumi Mizuno
Ten komentarz został usunięty przez autora.
OdpowiedzUsuńKobieto już 2 raz cie upominam , czytaj opisy , to nie tłumaczyła Yumi tylko Melinda!!!
UsuńPatrzaj uważnie
To się nazywa ludzka ignorancja. Nie wszystko na tym blogu to dzieło Yumi. Tłumaczenia Melindy są na wysokim poziomie i naprawdę dobre. Nie martw się tym Mel, świetnie sobie radzisz.
UsuńNie martwię się tym, ponieważ każdemu może się zdarzyć moment nieuwagi i nie mam kompletnie za złe pomyłki. Wystarczyło po prostu spokojnie zwrócić uwagę.
UsuńAle cieszę się, że podobają wam się moje tłumaczenia ^^
Moja droga popierał koleżankę/ kolege powyżej jednakowoż , nie chciałabym aby ktoś mylił autorów , to nie byłoby fair
UsuńKomentarz zdecydowanie nie w porę, ale trudno. To tylko głupia pomyłka, naprawdę każdemu zdarzy się kiedyś coś podobnego, tym bardziej że nie widziałam nigdzie imienia i nazwiska tłumacza. Ale chyba że to ja jestem ślepa, to przepraszam.
UsuńWie może ktoś jak powinno się czytać imię Linelle?
OdpowiedzUsuńNo Lionelle się czyta.
UsuńLajonell
UsuńLajonell
UsuńLajonell
UsuńPostać Lionette wydaje się naprawdę ciekawa jak i sam komiks. Cóż czekam na dalsze części i dziękuję bardzo za tłumaczenie.
OdpowiedzUsuńTa Toriel jest okropna, jak taka surowa nauczycielka z tych filmowych skół wyższej klasy.
OdpowiedzUsuńczekam na nastepnom czesz lubie to a zadko lubie jakisz komiks
OdpowiedzUsuńDziękuję Melindo za tłumaczenie :), Tylko czemu, do kroćset, części zawsze się kończą w najciekawszym momencie (-_-)
OdpowiedzUsuńKurde to jest świetne, kiedy dalsza część? Czekałam tak długo ,*^*,
OdpowiedzUsuńXd nauczyła sie medycznego ninjutsu
OdpowiedzUsuń