9 września 2016

  

Undertale: EchoTale by yoralim - Debile [Dorks - tłumaczenie PL]

By    on    with  2 komentarze
obrazek autorstwa: Qin-Ying
Kilka słów od tłumacza: Jest to komiks należący do yoralim. Twórczyni całego AU EchoTale (lecz nie G!Sansa). Jednego z czterech głównych AU powstałych przez fanów (FlowerFell, UnderFell, EchoTale oraz MobTale).
Zaznaczam jednocześnie, że komiks jest na nowo rysowany i choć postaram się zachować linię czasową w publikacji, najlepiej będzie poruszać się poprzez Spis Treści, albowiem autorka wrzuca różnie rozdziały no i mogą pojawić się "nadprogramowe" bonusy. Rozdziały przekreślone to te, które jeszcze nie wyszły w oryginalne.
Spis Treści:
Prolog
Bracia 01 // Bracia 02
SZIFT 01 // SZIFT 02 // SZIFT 03
Anomalia
Podróżnicy /1 - X/
Szczeniak
Zamiłowanie do włóczęgi /1 - X/
Debile (obecnie czytany)
Unik
DETERMINACJA
Nocna zmiana
CHARAkter
RDZEŃ 01 // RDZEŃ 02
Przez szkło
Echa

Share:

2 komentarze:

  1. Anonimowy9 września 2016 13:20

    Witaj Yumi Mizuno mam do ciebię prośbe w sprawie zwierzogrodu czy mogłabyś raz w tygodni przetłumaczyć zwierzogród?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Yumi Mizuno9 września 2016 13:39

      -_-
      >.....>
      ><
      Serio?
      Ok, no to raz jeszcze jedziemy z koksem bo mimo wszystko chyba dziecko komentarzy nie czyta.
      Ludziom FAZA na Zootopię przeszła, komiksów jest coraz mniej, a jeszcze mniej tych dobrych.
      Poza tym MNIE faza na Zootopię przeszła i nie mam ochoty do tego jak na ten moment wracać. Kontynuuję jednak tłumaczenie komiksów jakie zaczęłam "co inni pomyślą", "judy nie żyje" oraz "rem" skoro się nie pojawiają na stronie znaczy - że nie ma nic nowego.
      Jak ci mało - słownik na kolana i jedzim. Bo ja nie znajduję niczego ciekawego.

      Usuń

POPULARNE ILUZJE