Autor: kuwacha
Tłumaczenie: Yumi Mizuno
Spis treści:
Undertale: Faith!Sans [tłumaczenie PL]
2 stycznia 2017
POPULARNE ILUZJE
-
Witajcie kochani! Wiem, wiem, wiem. Dawno nie dawałam znaku życia, ale żyję. Pracuję. Trzymam się brzytwy, ale nie tonę ! No w ka... -
Autor: Skele-TON of Sin Tłumaczenie: Yumi Mizuno -
CZĘŚĆ I CZĘŚĆ III Autor: sansscham Tłumaczenie; Yumi Mizuno -
CZĘŚĆ I Autor: Kayla-Na Tłumaczenie: Yumi Mizuno -
CZĘŚĆ II Autor: sansscham Tłumaczenie; Yumi Mizuno -
CZĘŚĆ II Autor: sansscham Tłumaczenie; Yumi Mizuno -
Nazwa : UnderLust Autor : nsfwshamecave Komiksy z tego AU po polsku możecie znaleźć tu: klik POWRÓT DO SPISU TREŚCI Charakterysty... -
Autor: sansscham Tłumaczenie ..... phahaha tutaj nic nie tłumaczyłam, ale komiks jest zajebisty moje kochane grzesznice xD -
N o t k a o d t ł u m a c z a : Komiks The Thought należy do Tratster . Fabuła opowiada o tym, jak to Sans się zdenerwował i postano...
Yumi? A kim właściwie jest ta wersja Sansa?
OdpowiedzUsuńNa dobrą sprawę nie wiem, jego twórczyni jest podana pod obrazkiem i nie zauważyłam na jej blogu jakiś specyficznych wytycznych na temat tego Sansa
UsuńA ja tak XD (fangirl mode mi się włączył to szukam XD)
UsuńJest parę informacji przy samym komiksie:
http://kuwacha.tumblr.com/post/153687500226/the-comic-is-about-my-au-faithsanss-born-uu
A tu jest parę pytań i odpowiedzi dotyczących tego słodziaka ♡ :
http://kuwacha.tumblr.com/post/154064672076/there-are-some-questions-my-friend-ask-for-me-and
Zajebiste
OdpowiedzUsuńO. Mój. Boże. Czy to zostało wykonane akwarelami? Wow, po prostu wooow. Ogromny szacunek dla tego kto to stworzył, nie mam normalnie słów. Dziękuję, Yumi za tłumaczenie, naprawdę dzięki ^^ Czy sans jest tak jakby... kwiatem? Strasznie spodobał mi się sposób narysowania tego komiksu, oraz sama jego fabuła, to jest jakieś AU? Jeżeli tak, będę musiała je sprawdzić. Jeszcze raz - dziękuję za przetłumaczenie i Dobranoc wszystkim. :)
OdpowiedzUsuńDuuuh tak jak wyżej, nie znalazłam informacji u autorki na temat tego AU, ale może dlatego, że kobieta jest Koreanką (?), wiem, że odpowiada też za tę animację https://www.youtube.com/watch?v=A_8bxY31U3k&t=249s
Usuń^^ To jest jedna z moich ulubionych animacji
UsuńPrzepiękne. Dzięki za tlumaczenie
OdpowiedzUsuńOkej teraz czas na poszukiwanie informacji na temat pana "wiary"??? Faith to wiara prawda? Już sama nazwa sprawia że go kocham ♡♡♡ (ja chyba mam problem)
OdpowiedzUsuńA i na dodatek TE AKWARELE *.* Nie spotkałam się jeszcze z artem który byłby tak świetnie namalowany akwarelami *rozpływa sie* (tak zdecydowanie mam problem)
To było takie "głębokie" że aż się utopiłam xD
OdpowiedzUsuń