Autor: picmurasaki
Tłumaczenie: Yumi Mizuno
Undertale: Ta ciepła, stara, czerwona chusta [That Worn Old Red Scarf - tłumaczenie PL]
9 lipca 2017
POPULARNE ILUZJE
-
CZĘŚĆ I Autor: Kayla-Na Tłumaczenie: Yumi Mizuno -
Autor: Skele-TON of Sin Tłumaczenie: Yumi Mizuno -
♥ Proponujesz Sansowi randkę ♥ Rzucasz w niego śnieżną kulą Autor: muskka Tłumaczenie; Yumi Mizuno Inne komiksy interakty... -
Nazwa: Axetale Autor: thebananafrappe (historia); azulandrojo (komiks); mercy-monster (grafika) POWRÓT DO SPISU TREŚCI Charak... -
Autor obrazka: Cheeto Autor: Sour-Apple-Studios Tłumaczenie: Shiro Higurashi Spis treści: Część I Część II Część III Część IV Część V... -
CZĘŚĆ II Autor: sansscham Tłumaczenie; Yumi Mizuno -
Autor: plsdontkinkshameme Tłumaczenie: Yumi Mizuno -
Autor: sour-apple-studios Tłumaczenie: Shiro Higurashi Spis treści: Część I (obecnie czytana) Część II Część III Część IV C... -
To jest pierwsza część, nie wiem czy dam radę dotrzeć do kolejnych części, gdyż są po prostu płatne.Tak w...
scarf to też szalik... wydaje mi się, że nieco lepiej wpasowuje się w sytuację, ale komiks fajny
OdpowiedzUsuńNeh. To co Papyrus ma na szyi nie przypomina szalika z wyglądu. Bardziej jak chusta. W słowniku angielsko - angielskim czytamy "a length or square of fabric worn around the neck or head" a więc pasuje chusta.
Usuńspoczko, po prostu z doświadczenia wiem, że chusty są mało ocieplające ; )
UsuńBiorąc pod uwagę że to są szkielet to one nie powinne odczuwać ciepło/zimno xD
UsuńPoważnie zawsze wydawało że to nie szalik tylko pelerynka xD
Lofciam *-*
OdpowiedzUsuńJakie to kochane... ^^
OdpowiedzUsuńRajuś, to jest piękne :3
OdpowiedzUsuńOh serduszko się rozpływa ^^
OdpowiedzUsuńUrocze ^^
OdpowiedzUsuń