31 stycznia 2017

  

Undertale: Raz jeszcze... [Once again... - tłumaczenie PL] Część I

By    on    with  21 komentarzy

SPIS TREŚCI
CZĘŚĆ I /obecnie czytana/
Autor: mikoto-tsuki
Tłumaczenie: Yumi Mizuno















































Share:

21 komentarzy:

  1. Anonimowy31 stycznia 2017 16:50

    Smutne....

    OdpowiedzUsuń
  2. Anonimowy31 stycznia 2017 17:23

    Ten komiks jest taki dołujący...
    Napawa smutkiem, ale zawsze ciekawiło mnie co zrobiłby Papyrus, gdyby to Sans zginął zamiast niego.
    Bardzo ciekawi mnie następna część.
    Będę czekać cierpliwie na kolejny komiks.
    Powodzenia z tłumaczeniem, Yumi!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Yumi Mizuno31 stycznia 2017 17:27

      Nie ma sprawy, już jestem w połowie kolejnej części, pojawi się w ciągu mniej niż godziny :3

      Usuń
    2. Unknown26 stycznia 2019 21:03

      wiem czas ale GDZIE JEST TA DRUGA CZĘŚĆ 😐🕆☼🕈✌

      Usuń
  3. Napcia31 stycznia 2017 17:32

    Nienawidzę Genocide nigdy go nie robiłam i nigdy nie zrobię choćbym miała 100 razy przejść grę Pacyfist run. Ale dlaczego Chara jest taka zła? Przecież kochała Asriela i innych.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Yumi Mizuno31 stycznia 2017 17:37

      Wiesz, ja nie lubię komiksów w których Chara jest przedstawiana jako zła. Moim zdaniem Chara reprezentuje to co drzemie w każdym z nas - pragnienie posiadania więcej. Nie personalizuję ją. Popatrz na to tak - grasz i chcesz więcej. Hazardzista gra bo chce więcej. Takie psychiczne uzależnienie, determinacja połączona z chorą pasją robienia czegoś tylko po to by to robić. Sama nie robiłam Geno i nigdy nie zrobię, bo nie chcę, bo nie umiem, bo to wbrew mojemu charakterowi, ale... w Geno fabuła jest znacznie ciekawsze i warto choć się z tą drogą zaznajomić aby wiedzieć coś więcej.
      Nie jest powiedziane też nigdzie, że Chara kochała Asriela, choć lubię ten ship

      Usuń
    2. Napcia31 stycznia 2017 17:47

      Też tak uważam. Ale mi chodziło że chara kocha jako brata a nie ze kocha kocha xddd

      Usuń
    3. Yumi Mizuno31 stycznia 2017 17:48

      Rozumiem, ale to też nigdzie nie jest powiedziane. Jej zachowanie jest bardzo... specyficzne.

      Usuń
    4. Napcia31 stycznia 2017 17:53

      Ja tam bym kochała. W sumie moją psine "uczlowieczylam". Dla mnie była jak siostra nie jak zwierzę. Spalam z nią, gadałam, i zawsze siedziała obok mnie na kanapie jak jadłam i zawsze zalapala się na jakąś chrzastke ehh. Tym oczom nie można było odmówić. Miała wszystko a tu co? Rak ;-;

      Usuń
  4. Taki jeden31 stycznia 2017 17:33

    Rage mode Papsa może, co ja mówię BĘDZIE ,,zabójczy". Tak się zastanawiam czy będzie miał swój Papso blaster?

    OdpowiedzUsuń
  5. Unknown31 stycznia 2017 17:37

    Omg... To takie piękne, smutne i ciekawe...

    OdpowiedzUsuń
  6. Anonimowy31 stycznia 2017 17:39

    To takie smutne ale i trochę słodkie, że Sans chciał pomuc bratu

    OdpowiedzUsuń
  7. Aonomi31 stycznia 2017 17:48

    Uh, jak ja kocham takie komiksy <3 Wydaje mi się, że kiedyś go widziałam, ale ciekawa jestem twojego tłumaczenia ^^ Podoba mi się fabuła, bo jestem fanką theme Papyrus'a "Disbelief". Nie pamiętam czy to było w tym komiksie, ale i tak to uwielbiam. Bardzo ciekawą animacją o walce Papyrusa, jest to:https://www.youtube.com/watch?v=ITiFCYJsAI0&ab_channel=BREW Choć opowiada o Papyrus x Gaster i tak ją pokochałam XD Och, Papyrus to taka niewinna duszyczka <333 A tak w ogóle, robiłam sobie dzisiaj spaghetti i mnie coś napadło (nie, nie chodzi o zboczeńca, raczej głupia myśl XD) http://pokazywarka.pl/0biarb/ Mój Obiadek XD

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Napcia31 stycznia 2017 17:57

      Jakie profesjonalne XD. Ja tam rzadko jem spaghetti jakoś nie przepadam ale też nie pogardze :3

      Usuń
  8. Mary2531 stycznia 2017 19:11

    Właśnie skończyłam Love Live 2nd nie wierzę że to mówię ale się poryczałam. Upokoiłam się wchodzę na bloga Yumi z myślą "Dobra czas się rozweselić" i widzę to...
    ...
    ...
    ...
    ...
    ...
    ...
    ...
    ...
    ...
    To gdzie te moje chusteczki?

    Nie no to jest piękne, dzięki Yumi za tłumaczenie 💙

    OdpowiedzUsuń
  9. Anonimowy1 lutego 2017 15:11

    Płakałam, jak zobaczyłam przygnębionego Papyrusa :'(

    OdpowiedzUsuń
  10. Unknown26 stycznia 2019 21:05

    A mam pytanko czy druga część to dibelief papyrus ?

    OdpowiedzUsuń

POPULARNE ILUZJE