30 kwietnia 2017

Undertale: Naprzeciw [Stand-in - tłumaczenie PL] cz XI

Notka od tłumacza: Jest to komiks autorstwa Triangle-catSans x Frisk. Akcja ma miejsce po pacyfistycznym zakończeniu gry w którym Frisk decyduje się zostać z potworami, wcześniej jednak była ludobójcza ścieżka. W tym opowiadaniu Frisk jest dziewczynką, a Chara chłopcem.
Tłumaczenie: Yumi Mizuno
Spis Treści































Share:

20 komentarzy:

  1. Odpowiedzi
    1. Dla istot jego pokroju to pochwała :3

      Usuń
    2. Aż mnie korci by to skomentować jednym pięknym słowem...
      i chyba to zrobię

      Usuń
  2. RZECO?!


    *wiem, już dawałam komentarz, ale to opisuje moją reakcję lepiej niż tysiąc słów*

    OdpowiedzUsuń
  3. "Łapię. Zabierasz sam siebie na randkę" Jebłam xD Chara co ty odwalasz? ;_;

    OdpowiedzUsuń
  4. Chara ty pojebie (ಠ_ಠ)

    OdpowiedzUsuń
  5. A ja dalej nie wiem o co chodzi z tymi węgorzami

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Chyba o to by je transportować kiedy są jeszcze żywe, ale nie wiem co Chara chciał przez to powiedzieć.

      Usuń
  6. To uczucie gdy nienawidzisz Frisk, lubisz Sansa, a Chare "Kochasz" i masz mieszane uczucia :')
    Po za tym Chara... Masz świetny gust ;)

    OdpowiedzUsuń
  7. chara ty pojebany wariacie zwariowałeś ?! (ಠ_ಠ)

    OdpowiedzUsuń
  8. Chara, nawet się nie waż -_- (mam nadzieje że gdzieś w ostatniej chwili Sans wskoczy z krzaków)

    OdpowiedzUsuń
  9. Jestem załamana, tyle czasu czekania..., a tu się okazuje...































    ŻE NIE ZNAM SPOSOBU TRANSPORTOWANIA WĘGORZY! A mialam zarabiać miliony T-T, i tak wgl, Chara kocham to co robisz :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Też nie ogarniam o co chodziło z węgorzami ;_;

      Usuń
    2. Czy to znaczyło, że Chara miał zamiar transportować na drugi koniec świata Frisk za pomocą szmatki nasączonej alkoholem tak jak węgorze? Ja wiem, że Chara może nie mieć doświadczenia w randkach, ale ktoś mu chyba musi powiedzieć, że to tak nie działa o.O

      Usuń
  10. Ojoj ( tu wstaw zdjęcie pękającego serduszka ) moje OTP , Charisk właśnie został zrównany z ziemią..... Cóż, pójdę więc obejrzeć sobie jakieś urocze komiksy z nimi w roli głównej na pocieszenie ...

    OdpowiedzUsuń
  11. i Chara mówił ze nie będzie zmuszał Frisk do niczego czego by nie chciała? ale sarkazm a próbuje być lub udaje Samobujce zmuszając ją do tego samego ._. nic z tego nie mogę zrozumieć mimo to chce wiedzieć co będzie dalej.

    OdpowiedzUsuń
  12. Chara tutaj jest ku**a geniuszem! Niedługo będzie świat dominować! Nie można tego tak zostawić! **idzie po zbroję Iron Mena* Trzeba mu pomóc.

    OdpowiedzUsuń

POPULARNE ILUZJE